Bus Pass Sales - Venta de Pases

Welcome to the 2012-13 school year!

If you were unable to attend one of our site bus pass sales opportunities in August we will continue selling bus passes at the Transportation Department (aka Bus Barn) at 18751 Railroad Avenue from:

• September 4th thru September 27th, 2012
• Tuesdays and Thursdays from 12:30 p.m. to 3:00 p.m.
• Wednesdays from 7:30 a.m. to 10:00 a.m.

Students may ride the bus without a bus pass until October 1st, 2012. For information regarding bus routes or bus stops please call the Transportation Department at 707-935-6092.

¡Bienvenidos al año escolar 2012-2013!

Si usted no pudo asistir a uno de los eventos de ventas de pases para el autobús en el mes de agosto, nosotros vamos a continuar vendiendo los pases de autobús en el Departamento de Transportes (también conocido como Bus Barn) en 18751 Railroad Avenue del:

• 4 de septiembre al 27 de septiembre, 2012
• Los martes y jueves de las 12:30 a las 3:00 p.m.
• Los miércoles de las 7:30 a.m. a las 10:00 a.m.

Los estudiantes pueden usar el autobús sin un pase de autobús hasta el 1ro de octubre, 2012.

Para información relacionada a los pases de autobús o las paradas del autobús, por favor página web en o llame al Departamento de Transporte al 707-935-6092.